A wordsmith connects with a lifelong source of inspiration in a (sort of spooky) Santa Fe house that's loaded with literary lore.