Santa Fe can seem like a maze of art—hundreds of galleries, museums, and events. Here’s how to map it out.