Albuquerque’s new poet laureate champions the area’s cottonwood forest.