Botanist Arnold Clifford is on a scientific mission to document life—ancient, modern, and endangered.