Long known for its extraction economy, the state’s northwest corner builds a new reputation based on outdoor recreation—and après fun.